La carrière professionnelle de Paul Faralicq (1868-1956) a été tout entière consacrée aux transports ferroviaires, d'abord au sein de la Compagnie des Chemins de fer de Paris à Lyon et à la Méditerranée puis, à partir de 1924, comme directeur de la Société de transports et entrepôts frigorifiques. Officier de la Légion d'honneur à titre militaire, président général de l'Association fraternelle des employés et ouvriers des Chemins de fer français et créateur, à ce titre, de nombreuses œuvres sociales, il était aussi un bibliophile passionné qui, durant une cinquantaine d'année, a constitué une bibliothèque de plusieurs milliers de volumes. Par une donation effectuée à la veille de sa mort en son nom et au nom de son épouse, il a laissé à la Bibliothèque Mazarine une collection aussi précieuse qu'éclectique.
Le fonds comprend douze manuscrits (livres d'heures des XIV^e-XV^e siècles, lettres de Napoléon I^er, etc.), vingt incunables et environ 800 ouvrages (représentant plus de 2 500 volumes) imprimés du XVI^e au XX^e siècle, éditions rares, livres illustrés et reliures de Simier, Marius Michel ou Canape.